Otázky
Otázky k programu a nastavení · Zástupné prvky lokalizace
05
Pracovní postupy — Zástupné prvky lokalizace
Prověřte překlad bez změny klíčů a zástupných prvků. Porovnejte {name} a {count}, pak otestujte chybějící klíč a náhradní hodnotu. Porovnejte skutečné chování s očekávaným výsledkem. Pokud kontrola selže, před dalšími změnami zjistěte příčinu.
Mohu otevřít existující projekt?
Vyberte složku a před úpravou nechte asistenta přečíst příslušné soubory. Určete cíl i hranice úkolu.
Je vytvořený kód vždy správný?
Kontrolujte změny a výstupy příkazů. Před přijetím výsledku spusťte kontroly projektu; vytvořený kód není automaticky otestovaný.
Zůstávají při lokálním připojení všechna data v počítači?
Místní připojení se týká pouze daného modelového serveru. Vzdálené nástroje a externí služby mohou nadále přijímat data prostřednictvím vlastních připojení.